... & BUILDING BRIDGES 2009-2010
lunedì 30 agosto 2010
domenica 21 marzo 2010
REPORT OF THE DAY 12-03-2010 PISTONI FEDERICA & SUZANNE ALBERTS
Friday morning we went to the market of Sassuolo and we went through the stands searching for something to buy. There was a lot of people and it was very cold because of the snow! But we were strong!! At 13.00 pm we met in front of the Little Square of Sassuolo and we went together into a bar and we ate pizza!! At 2.30 pm we walked forward the school and at 3.00 pm we began the preparation of the gym for the comenius party: we had to bring chairs and to hang ornaments and the posters that we have made during this fantastic week.
Then all people rehearsed their performance and after that we went home and we got ready for the evening.
At 19.30 we went to school and there was a lot of people in the Gym.. First of all there was a buffet with a lot of food and people could eat it. After that, at 9.00 pm , the party began and there were a lot of performances.
There was a dance made by Dutch students, German people sang a tipical song, Italian people danced and sang.. It was great!!! At the end there was the evaluation of the Workshops of the week.
After the party we went in a pub called “Temple” and we stayed together till 1.00.
Then all people rehearsed their performance and after that we went home and we got ready for the evening.
At 19.30 we went to school and there was a lot of people in the Gym.. First of all there was a buffet with a lot of food and people could eat it. After that, at 9.00 pm , the party began and there were a lot of performances.
There was a dance made by Dutch students, German people sang a tipical song, Italian people danced and sang.. It was great!!! At the end there was the evaluation of the Workshops of the week.
After the party we went in a pub called “Temple” and we stayed together till 1.00.
domenica 14 marzo 2010
Saturday, the last day, the sad day!! We woke up at 7.45, we had a little breakfast, then we left for the airport of Bologna! We arrived there at 10 o'clock
and then we waited until 11 o'clock. When the time to say goodbye arrived, everybody was very sad and some girls cryed! But I think this is not so bad, beacuse it means that both italian and dutch people were sorrow to leave and go back home!
This experience has been amazing, we have learnt many things not only from dutch culture, but also from german and estonian culture! We have learnt lots of nice and humorous people and we will miss them all!
I think we have reached the object of this project : BUILGIND BRIDGES, which go from Italy to Germany,Estony and Holland.. and vice versa!
Even if you are far away from each other, the bridges we have built connect us all!!
Thanks everybody for the week!!
and then we waited until 11 o'clock. When the time to say goodbye arrived, everybody was very sad and some girls cryed! But I think this is not so bad, beacuse it means that both italian and dutch people were sorrow to leave and go back home!
This experience has been amazing, we have learnt many things not only from dutch culture, but also from german and estonian culture! We have learnt lots of nice and humorous people and we will miss them all!
I think we have reached the object of this project : BUILGIND BRIDGES, which go from Italy to Germany,Estony and Holland.. and vice versa!
Even if you are far away from each other, the bridges we have built connect us all!!
Thanks everybody for the week!!
mercoledì 10 marzo 2010
Report of the day 10-03-2010 (Elisa Vaccari & Emma de Kreek)
On Wednesday, the school was closed because of the snow! It was the first time for everybody to see so much snow!
Even if there was snow, the evening before some people went to a pub, but for others was impossible to reach the pub. The program of Wednesday was cancelled, so everybody stayed at the home and slept for a very very very long time.
We had to organise in another way our day. We called our classmates and we met each other at Federica's home. We sang some italian songs and internation also, as "What a wonderful world" and "We are the champions". It was so funny also to hear dutch girls singing "Bella - Jovanotti". After that we played in the snow and we had a snowball fight! :) The level of the snow was so high! It arrived at our knees.
We went home at around 6,30 pm, we ate pizza (Emma said that was very nice, good mum! :D) and we went to the pub, that unfortunately was closed, but we organised something else. We went to another pub, playing cards, playing pool and soccer table. Almost everybody was there.
Even if there was snow, the evening before some people went to a pub, but for others was impossible to reach the pub. The program of Wednesday was cancelled, so everybody stayed at the home and slept for a very very very long time.
We had to organise in another way our day. We called our classmates and we met each other at Federica's home. We sang some italian songs and internation also, as "What a wonderful world" and "We are the champions". It was so funny also to hear dutch girls singing "Bella - Jovanotti". After that we played in the snow and we had a snowball fight! :) The level of the snow was so high! It arrived at our knees.
We went home at around 6,30 pm, we ate pizza (Emma said that was very nice, good mum! :D) and we went to the pub, that unfortunately was closed, but we organised something else. We went to another pub, playing cards, playing pool and soccer table. Almost everybody was there.
Report of the day 08-03-2010 (Giorgia Malagoli & Meltem Tamer).
This was the first day on school in Sassuolo. We started at 9 o’clock with a welcome of the headmaster and the mayor. Because it was the 8th of March (International Woman’s day) the headmaster gave the female teachers a flower and also one girl from each country to celebrate this day.
After that the Dutch, German and Estonian students were divided in three groups and each group got a presentation about Sassuolo, Modena and Bologna. After we had a short break, the foreign students were divided in mixed groups and each group met an Italian teacher and followed a lesson with other Italian students.
At 12.15 we had a lunch with Italian specialities which the parents made. Later on the day we had workshop of the ideal Europian School. This was a continuation of the work what we had done in Holland, Germany and Estonia. When the workshop ended some students went home, but we went with a group to the centre of Sassuolo, where we eat pizza and gelato (ice cream).
( Meltem).
I’ve learnt that Italian people eat a warm meal in the afternoon like spaghetti. In Holland we aren’t used to that. I also have seen that Italian people are very friendly to guests. Their was something what I noticed most of the boys were sunglasses even when there is no sun. They wear it because then they feel ‘lekker’.
(Giorgia)
In Holland the most students go to school with the bike. Here in Italy we always go by car, not only to school but everywhere. The Italian and Dutch students learnt each other words from their own language.
We think we’ll learn more about each others cultures in the following days.
Ciao & Doei
Meltem & Giorgia.
After that the Dutch, German and Estonian students were divided in three groups and each group got a presentation about Sassuolo, Modena and Bologna. After we had a short break, the foreign students were divided in mixed groups and each group met an Italian teacher and followed a lesson with other Italian students.
At 12.15 we had a lunch with Italian specialities which the parents made. Later on the day we had workshop of the ideal Europian School. This was a continuation of the work what we had done in Holland, Germany and Estonia. When the workshop ended some students went home, but we went with a group to the centre of Sassuolo, where we eat pizza and gelato (ice cream).
( Meltem).
I’ve learnt that Italian people eat a warm meal in the afternoon like spaghetti. In Holland we aren’t used to that. I also have seen that Italian people are very friendly to guests. Their was something what I noticed most of the boys were sunglasses even when there is no sun. They wear it because then they feel ‘lekker’.
(Giorgia)
In Holland the most students go to school with the bike. Here in Italy we always go by car, not only to school but everywhere. The Italian and Dutch students learnt each other words from their own language.
We think we’ll learn more about each others cultures in the following days.
Ciao & Doei
Meltem & Giorgia.
lunedì 8 marzo 2010
Report of the day 6/03/2010
Dutch people came at the airport of Bologna at 11:15. Everybody came to their partner’s home and met the families. We spent the afternoon in the centre of Sassuolo and we went shopping, so we had so much fun! Unfortunately there was a manifestation so we had to stay out of the principle squares.
Then we ate pizza for dinner, a really big pizza also called Italian pizza! At 8:00 pm Federica and Suzanne went to Francesca’s house and they got dressed for the night in the disco.
It was a beautiful day and we hope there’ll be other amazing six days like this.
Francesca Gallo and Naomi Cohen
Comenius Report of the day 6th March 2010
Roberto:
I got up at 10:00 and I had breakfast. At about 11:00 I arrived at the airport of Bologna at 12:00 where the Dutch students landed.
I took Martijn home and we had lunch, we had eaten tortellini, pasta, fruit and ice cream. After the lunch we had time to relax
until 16:30 when we met up with the other students in the centre of the town. We walked in the centre until 18:15 and we got home.
We had a few hours to relax and we had dinner: chopped steak and salad. We went to the disco at 11:30 and stayed there till 1:30.
When we got home we had finally time to sleep.
Today, I socialized with all the foreign students.
Martijn:
4:00 it was time to prepare to go to school and wait there for the bus. After the bus arrived we went to Brussels Airport.
I had a little breakfast there and cup of coffee. After spending an hour at the gate, the airplane board finally.
After we landed I saw Roberto again and his family. We went to his home by car. I find out that Roberto’s parent didn’t speak much English .We had lunch I think it was a very big lunch 2 kinds of pastas, fries, fruits and ice cream. After the lunch we had time to relax and I slept for 2 hours.
When I was awake it was 16.15 and we walked to the centre and met up with the other students. At 18.30 we walked home and when we got home we had a few hours to relax and we had dinner at 8:30 till 9:30. We watch some television and prepared to go to the disco at 11:30.
We had a great time and we went home to go sleeping at 1:30.
Then we ate pizza for dinner, a really big pizza also called Italian pizza! At 8:00 pm Federica and Suzanne went to Francesca’s house and they got dressed for the night in the disco.
It was a beautiful day and we hope there’ll be other amazing six days like this.
Francesca Gallo and Naomi Cohen
Comenius Report of the day 6th March 2010
Roberto:
I got up at 10:00 and I had breakfast. At about 11:00 I arrived at the airport of Bologna at 12:00 where the Dutch students landed.
I took Martijn home and we had lunch, we had eaten tortellini, pasta, fruit and ice cream. After the lunch we had time to relax
until 16:30 when we met up with the other students in the centre of the town. We walked in the centre until 18:15 and we got home.
We had a few hours to relax and we had dinner: chopped steak and salad. We went to the disco at 11:30 and stayed there till 1:30.
When we got home we had finally time to sleep.
Today, I socialized with all the foreign students.
Martijn:
4:00 it was time to prepare to go to school and wait there for the bus. After the bus arrived we went to Brussels Airport.
I had a little breakfast there and cup of coffee. After spending an hour at the gate, the airplane board finally.
After we landed I saw Roberto again and his family. We went to his home by car. I find out that Roberto’s parent didn’t speak much English .We had lunch I think it was a very big lunch 2 kinds of pastas, fries, fruits and ice cream. After the lunch we had time to relax and I slept for 2 hours.
When I was awake it was 16.15 and we walked to the centre and met up with the other students. At 18.30 we walked home and when we got home we had a few hours to relax and we had dinner at 8:30 till 9:30. We watch some television and prepared to go to the disco at 11:30.
We had a great time and we went home to go sleeping at 1:30.
Iscriviti a:
Post (Atom)